うたあかり
うたあかり
うたあかり
音信川うたあかり2021
うたあかり
うたあかり
音信川うたあかり2021
うたあかり
うたあかり
音信川うたあかり2021
うたあかり
うたあかり

うたあかり2021は無事に終了しました。2022年1月末〜2月末に開催予定の「うたあかり2022」へは、下記の特設ページに移動してください↓

冬の長門湯本温泉では、温泉街を流れる音信川(おとずれがわ)を舞台に、長門市出身の童謡詩人「金子みすゞ」の詩をテーマにした灯りイベント「音信川うたあかり」を実施しています。今回は、「うたあかり幻燈輪舞(げんとうロンド)・みすゞのお庭」と題して、詩のナレーションや音楽に合わせた幻想的な光の演出をはじめ、市内の児童生徒が制作した新たなモチーフを設置します。長門湯本温泉の冬の風物詩「音信川うたあかり」での特別な風景を、是非お楽しみください。

長門湯本温泉まち株式会社

本イベントは、国土交通省観光庁が、新型コロナウィルス感染症の影響下で、より安全で魅力的なイベント実施を支援する、誘客多角化事業の採択を受けて行うものです。実施においては、観光庁の指導により作成する感染症対策マニュアルを遵守し、準備・運営を進めています。

① 幻燈輪舞エリア

(竹林の階段〜恩湯・雁木広場)

長門湯本温泉のあかりイベントのテーマ「金子みすゞの詩」の朗読と音楽にあわせて、10種の影絵が踊ります。周辺の竹林のライトアップや広場の照明もあわせて変化する「音と光のエンターテイメント」をお楽しみください。

② みすゞのお庭エリア

(恩湯・芝生広場)

※こちらのエリアは天候等の理由により、照明演出を控える場合があります。あらかじめご了承下さい。

長門市内の幼保小中学校の協力を得て、児童生徒約3,000名があかりモチーフを制作。金子みすゞの3つの詩「落葉のカルタ」「さくらの木」「私と小鳥と鈴と」をテーマにした約3,000個のあかりが、訪れた人たちをあたたかくお出迎えします。

③ おとずれ川エリア

(竹林の階段〜恩湯・雁木広場)

湯本エリアの皆さんを中心に、昨年までのワークショップで製作した大型のあかりモチーフを、音信川沿いに設置。ゆるやかに明滅するあかりが音信川の水面に浮かび上がり、幻想的な風景を作りだします。

金子みすゞと長門市
写真提供:金子みすゞ著作保存会

「こだまでしょうか」や「私と小鳥と鈴と」などの、心に響く美しい詩で知られる金子みすゞは、大正末期から昭和初期にかけて活躍した長門市出身の童謡詩人です。その短い生涯で綴られた500編あまりの作品には、生まれ故郷の風景が数多く登場し、彼女が素朴で豊かなその自然を深く愛していたことがうかがえます。

長門市仙崎には、金子みすゞが幼少期をすごした書店 金子文英堂跡地に「金子みすゞ記念館」があり、遺稿集や着物などの遺品を展示した常設展示室、パソコンによる資料の検索室、みすゞの詩の世界を音と光で体感できるみすゞギャラリーなどを備え、みすゞの生涯や生きてきた時代を偲ぶことができます。

金子みすゞ記念館ホームページ
https://www.city.nagato.yamaguchi.jp/site/misuzu/

長門湯本温泉

リニューアルされた山口県最古の温泉街

PHOTO:YASUNORI SHIMOMURA

山口県でもっとも古い約600年の歴史をもつ長門湯本温泉。3年間に及ぶリニューアルを終えた温泉街には、地域の若手によって再建された立ち寄り湯「恩湯(おんとう)」や、清流音信川沿いにのびる飛び石や川床、街中を照らす幻想的なライトアップなど、楽しめる場所がたくさんあります。

うたあかり開催場所

(竹林の階段〜雁木広場、芝生広場、音信川)

開催日時
2021年1月30日(土)〜2月28日(日)
点灯時間
日没〜午後10時(雨天実施)
※「みすゞのお庭」エリアは天候等の理由により、照明演出を控える場合があります。あらかじめご了承下さい。
まちめぐり

期間中の土曜日には、温泉街の一部店舗も営業時間を延長して、あたたかいテイクアウトフードやドリンクを販売予定。冬の澄み切った空気の中、温泉街を包み込むやさしい光の世界を、是非体験してみてください。

フォトコンテスト

長門湯本温泉の冬の恒例イベント「音信川うたあかり」の魅力を広く発信するために、Instagramでのフォトコンテストを開催致します。長門湯本温泉宿泊券や恩湯食の食事券など、豪華な賞品もご用意。詳細をご確認の上、ぜひお気軽にご参加下さい!

アクセス
JR
乗合タクシー
駐車場について

安全なそぞろ歩きのために

長門湯本温泉は、車の往来をなるべく抑え、皆様が安心してそぞろ歩きできる温泉街を目指しています。お車でお越しのお客様は、国道316号沿いの長門湯本温泉駐車場(市営・有料)をご利用ください。駐車場の情報はこちら>

WordPress Tables Plugin
ご来場のみなさんへ

みんなで楽しむために、気に留めて欲しいこと

・冬の温泉街は夜になると、とても冷え込みます。厚手のコートやマフラーなど、防寒対策をお勧めします。

・温泉街を流れる川はゲンジボタルの発生地として、とても綺麗に守られています。ゴミはお持ち帰りください。

・温泉街の川沿いに路上駐車はできません。駐車の際は、国道沿いの長門湯本温泉駐車場をご利用下さい。駐車場の情報はこちら>

・うたあかりの終了は毎夜22時です。深夜に大声で騒いだり、地元の方に迷惑にならないようにお願いします。

COVID-19拡大予防対策

本イベントは、国土交通省観光庁が、新型コロナウィルス感染症の影響下で、より安全で魅力的なイベント実施を支援する、誘客多角化事業の採択を受けて行うものです。実施においては、観光庁の指導により作成する感染症対策マニュアルを遵守し、準備・運営を進めています。

長門湯本温泉街では、COVID-19(新型コロナウィルス感染症)の感染予防のため、旅館・外湯・飲食店が協力し
 ・3密を避ける取組
 ・清掃の強化
 ・従業員の健康管理の徹底
の3つの柱で対策の強化に取り組んでおります。(温泉街の取り組みはコチラ)ご来場の皆様におかれましては、下記のご協力をお願い致します。

・体調の悪い方、発熱のある方はご来場をご遠慮ください。

・マスクを着用し、施設やお店に入る際は、手指消毒をお願い致します。

・人と人との間隔は十分に確保してください。(1〜2メートル)

・特定の場所での密な滞留はご遠慮願います。

ダウンロード

フライヤー、マップ等をダウンロードできます

会場MAP
イベントフライヤー
まち歩きMAP
UPDATE
Instagram
今日の川辺の景色

川辺の桜の葉が色づきはじめました。
美しい風景
時間が経つのも忘れます。

是非、川辺の散策お楽しみ下さい。

#長門湯本温泉#長門市#川のある景色#川の中
#田舎の景色#そぞろ歩き#オソト天国
雨の夜
長門湯本温泉はライトアップされた光が
リフレクションをおこして、
一層幻想的な世界が広がります。

#長門湯本温泉#長門市#オソト天国#雨の夜#リフレクションのある景色
【長門湯本REPORT 向陽小学校x湯道x長門湯本温泉「こども湯道教室 ②恩湯編」が開催されました】

10月11日(金)、長門湯本温泉の元湯「恩湯(おんとう)」で、向陽小学校3・4年生の児童とともに「こども湯道教室」が開催されました。これは地域の未来を担うこども達に、日本が誇る入浴文化の素晴らしさや、600年の歴史を持つ恩湯の大切さを理解してもらうために、向陽小学校、長門湯本温泉、そして「湯道」を推進する一般社団法人 湯道文化振興会が共同で実施する学びの場です。

前回9月25日(水)に開催された大寧寺での学習では、お寺と温泉の深いつながりや、大内氏、毛利氏の物語などを学んだ14人の児童たち。今回は、いよいよ恩湯での入浴を体験するとあって、休憩室に集まったみなさんも一層ワクワクしていました。

木野咲さん(N35インターナショナル株式会社)による「はじめての湯道 in 長門湯本温泉」が始まると、こどもたちも興味津々。楽しいクイズ方式で、日本の水資源の豊かさや、入浴文化の長い歴史、湯道が大切にしている思いやりの心を学んでいきました。

続いて、恩湯の大谷和弘さん(長門湯守株式会社)が、「神授の湯」と呼ばれる恩湯の誕生にまつわる伝説を説明。「大寧寺で仏教を修めた恩返しに、この湯を授けた住吉大明神が最後に姿を変えたのは?」と大谷さんが問いかけると、多くの児童たちが「龍!」と答える一幕もあり、この地に伝わる大切な物語がこどもたちの心に根付いているのをうかがわせます。

入浴の貴重さや、思いやりの心、神授の湯の伝説をしっかり学んだあとは、いよいよお待ちかねの「恩湯入浴」の時間!男子児童は大谷さんとともに、女子児童は長門湯本温泉まち株式会社の白石千里さんと一緒に、恩湯での入浴を体験しました。仲間たちと一緒に温泉に入る体験に笑顔が溢れながらも、貴重なお湯を授けてくれた神様に感謝の気持ちを捧げる姿が印象的でした。

約20分間、たっぷりと恩湯を楽しんだ児童たちは、最後の締めくくりとしてそれぞれが感想文を発表。「みんなと一緒に恩湯に入れて楽しかった」、「お風呂に入るときはありがとうと思って入りたい」、「お風呂に入るときは周りの人のことを考えて入りたい」など、ここで学んだ感謝の気持ちが、みなさんの心に深く残った様子でした。

地域の貴重な文化資本である「恩湯」を2回に分けて学んだ今回のプログラムは、長門湯本温泉の未来にとっても大切な学びの場となりました。参加した児童のみなさん、向陽小学校の先生方、本当にありがとうございました。また来年もこども湯道教室でお会いできることを楽しみにしています♨︎

#こども湯道教室
#湯道
#恩湯
#大寧寺
#向陽小学校
【長門湯本REPORT 向陽小学校x湯道x長門湯本温泉「こども湯道教室 ①大寧寺編」が開催されました】

9月25日(水)、長門湯本温泉から程近い曹洞宗の名刹大寧寺(たいねいじ)にて、向陽小学校3・4年生の児童とともに「こども湯道教室」が開催されました。これは地域の未来を担うこども達に、日本が誇る入浴文化の素晴らしさや、600年の歴史を持つ恩湯の大切さを理解してもらうために、向陽小学校、長門湯本温泉、そして「湯道」を推進する一般社団法人 湯道文化振興会が協力して実施する学びの場です。

こども湯道教室は、2023年11月に長門湯本温泉の元湯「恩湯(おんとう)」が第二回湯道文化賞を受賞したことをうけ今年1月に開始され、今回が2度目の開催となります。今回のプログラムでは、恩湯の泉源を所有する大寧寺を訪れ、お寺と温泉の歴史についてみなさんと学びました。

朝10時40分、向陽小学校3・4年生の児童14名が、引率の先生方とともに大寧寺に到着しました。本堂に集まったみなさんを迎えたのは、岩田啓靖方丈、大谷和弘さん(長門湯守株式会社 共同代表)、白石千里さん(長門湯本温泉まち株式会社)。岩田方丈からは、かつてこの地をおさめた大名である大内氏や毛利氏とお寺の関わりや、大寧寺に祀られている大内義隆公について詳しく説明がありました。

続いて紫雲閣に移動したみなさんは、大内義隆自刃の場面のふすま絵を見学したのちに、もう一方のふすま絵について岩田方丈がお話します。こちらは住吉大明神が竜となってこの地に温泉を沸き上がらせた伝説を絵にしたもの。方丈の「“竜”という存在は王様など、しばしば時の権力者を暗示するものとしても使われます」というお話に、児童たちは特に関心を寄せていました。

続いて、大谷和弘さんと白石千里さんが児童たちを引率して大寧寺境内を散策します。大内義隆が自分の最期を悟ったという「姿見の池」や住吉大明神が坐禅を組んで修行をしたという「座禅岩」のほか、大内義隆の墓も見学しました。お墓にて大谷さんは児童たちに「大内のお殿様は楽しいことが大好きだったと言われているので、だから今日みなさんが来てくれて喜んでくれていると思います。みなさんもこの場所にすごいお殿様がいたということを覚えていてください」と、お話されました。

こうして約1時間半の大寧寺でのプログラムは無事に終了。児童たちからは「竜が偉い人を表しているということを初めて知って、面白かった」、「お殿様のお墓の景色が心に残った」など、自分たちの住む身近な場所での新たな発見に強く興味を惹かれた様子でした。参加したみなさん、本当にお疲れ様でした!※次回は10/11の「こども湯道教室 ②恩湯編」へと続きます。

#こども湯道教室
#湯道
#恩湯
#大寧寺
#向陽小学校
おはようございます。
昨日は暑さから解放され、
秋の美しい一日を沢山のお客様が長門湯本温泉で楽しんでくださっていました。

今日も良いお天気です♪

皆様のお越しをお待ちしています。

朝も昼も夜も!美しい景色を楽しめます🍂

#長門湯本温泉#長門市#山口観光#オソト天国#田舎の景色
#そぞろ歩き
気持ちのよいお天気が続き、
ゆっくりそぞろ歩きをするのに丁度いい季節になりました。

秋風を感じ、川の音に耳を澄ます。
そんな時間を過ごしていただければ幸せです。

美味しいランチも秋メニューのデザートも
揃ってます🎵

#長門湯本温泉#長門市#山口観光#田舎の景色#川床#そぞろ歩き#オソト天国
【長門湯本EVENT:里山の森で今年最大のスーパームーン鑑賞会「SUPER MOON RIDE」参加者募集中!】

10月17日は今年最大のスーパームーン観測日!長門湯本温泉のレンタサイクルYUMOでは、この日限定の「SUPERMOONライド」を開催いたします。当日は地元ガイドとともに電動自転車で、里山奥のとっておきの鑑賞場所へサイクリング。森の空で神秘的に輝くスーパームーンをたっぷり体験した後は、温泉街に戻って神授の湯恩湯でゆっくりと身体を癒してください。(雨天の場合は中止となります)

詳細・お申し込みはこちらから↓
https://yumotoonsen.com/events/241017supermoon_ride/

【スーパームーンとは】
月が地球に最も近づいたタイミングで満月や新月となる現象のことです。月の軌道は完全な円ではなく楕円形のため、地球からの距離が変わります。スーパームーンが起こるとき、月は通常の満月よりも地球に近くなるため、地上から見ると月が大きく、明るく見えるのが特徴です。2024年に日本で最も大きなスーパームーンは10月17日に観測されます。このスーパームーンは「ハンターズムーン」と呼ばれ、2024年の中で地球に最も近いスーパームーンになります。

SUPER MOON RIDE 2024
日程:2024年10月17日(木)※雨天中止
定員:5名 ※ご予約優先
時間:19:30〜20:30
料金:2000円・税込
(料金に含まれるもの:自転車レンタル代、保険料、ガイド料、恩湯入浴券)

参加対象:中学生以上(保護者同伴)

詳細・お申し込みはこちらから↓
https://yumotoonsen.com/events/241017supermoon_ride/

レンタサイクル
スーパームーン
サイクルイベント
スーパームーン鑑賞
長門湯本温泉
オソト天国
【長門湯本NEWS:温泉街に秋グルメが勢揃い!】

すっかり秋めいてきた10月の長門湯本温泉♨︎

三連休を前に、温泉街の各店舗では秋の限定メニューが充実しています。

カボチャや栗、サツマイモなど、秋の味覚をふんだんに使った長門湯本の秋グルメ。

川沿いのそぞろ歩きのお供に是非お試しください♪
※販売期間は各店舗によって異なります。詳しくは各店舗にて直接ご確認をお願い致します。

〜栗きんとん、栗蒸し羊羹〜
吉冨幸進堂
@yoshitomi_koshindo4
国産原料にこだわり人気の地元でも長く愛されている吉冨幸進堂。新栗を贅沢に使い、手間をかけて丁寧に作る秋の味覚をお楽しみください。

〜和栗デニッシュ〜
大谷山荘 THE BAKERY
@otanisanso_ryokan_official
毎年好評の「マロンデニッシュ」を、今年は和栗でアレンジ。生地には和栗ペーストと北海道産クリームを練りこみ、トップには渋皮付きの栗をのせた旬の味わいを感じる一品です。

〜かぼちゃのプリン〜
@cafe&pottery音
ほくほくに蒸したカボチャを丁寧に裏漉しして作ったプリンです。カラメルのほろ苦さとカボチャの甘さの相性が抜群です。

〜ほっこり栗ケーキ〜
engawa YUMOTO
@engawayumoto
秋の味覚、栗をたっぷり使用しラム酒と合わせた、大人のしっとり濃厚栗ケーキです。

〜栗あん団子〜
瓦そば柳屋
@yanagiya.yumoto
人気の焼き立て団子に、秋限定の2種類の栗餡をのせてご提供。クリーミーな栗の甘さと焼き立ての香ばしさをお楽しみください。

〜季節のタルト~栗とチョコ~〜
cafe and shop Tre
@tre_cafeandshop
栗とチョコのタルトはこの季節の期間限定。季節のタルトメニューに時々登場します。短い季節の味をどうぞお試しください。

〜どら焼き くり〜
あけぼのカフェ
@hoshinoresorts.kai
栗餡に渋皮栗を丸ごと一粒入れた栗づくしのどら焼き。栗の風味を生かすために甘さを抑え、スペシャルラテとも相性抜群です。

〜秋ポテト〜
A.side
中はホクホク、外はパリッとした懐かしい大学芋。美味しい秋の恵みをお楽しみ下さい。

〜剣先イカの一夜干し〜
焼鳥 さくら食堂
@_sakurashokudou_
新鮮な剣先イカの一夜干しを炭火でふっくらと焼き上げました。爽やかな香りの長門ゆずきちを絞りご一緒にお楽しみください。

〜厳選ウィスキー飲み比べ〜
THE BAR NAGATO
@the_bar_nagato
30年以上のキャリアを持つバーテンダーが選ぶ極上ウィスキーの飲み比べセット。温泉街の夜景を見ながら、贅沢な時間を過ごせます。

#長門湯本温泉
#秋グルメ
#長門市紅葉
#山口県紅葉
#おいでませ山口
#長門市グルメ
#長門市カフェ
#長門市ランチ
#山口県温泉
#秋スイーツ
#そぞろ歩きっぷ
#オソト天国
【長門湯本NEWS:〜秋の夜長のそぞろ歩き〜期間限定ライトアップ開催中♪】

川沿いの樹々が日に日に赤く染まる季節、長門湯本温泉では秋の夜長が楽しくなる魅力をたっぷりお届けします。毎年大人気の「紅葉ごろ寝BAR(10/25〜12/1)」に先立って、今年は紅葉の階段から曙橋エリアに幻想的なライトアップも登場中!(10/4〜12/15)この秋は長門湯本温泉で「秋の夜長のそぞろ歩き」をお楽しみください♨︎

〜秋の夜長のそぞろ歩き〜特設ページはこちら
https://yumotoonsen.com/events/akinoyonaga2024/

長門湯本温泉 秋の夜長のそぞろ歩きスポット

① 期間限定ライトアップ
温泉街の中心を流れる音信川沿いに、曙橋から紅葉の階段までを期間限定ライトアップ。かつてこの地を治めた大内義隆公の家紋である「大内菱」や、恩湯を誕生させたと伝わる「住吉大明神の化身の龍」、温泉街を赤く染める落ち葉など、長門湯本温泉ゆかりのモチーフが音信川を舞踊り、オリジナルデザインの行灯が散歩道をやさしく照らします。
期間:10/4(金)〜12/15(日)
時間:日没〜午後10時
場所:曙橋〜紅葉の階段エリア

② 紅葉ごろ寝BAR
「紅葉ごろ寝BAR」は秋の夜長を満喫する温泉街の人気イベント。真っ赤に色づく紅葉に囲まれた88段の「紅葉の階段」にリクライニングベンチとクッションを設置して、この時期だけ「ごろ寝BAR」に変身します!ぜひお友達やカップルで楽しい夜をお過ごしください。
期間:10/25(金)〜12/1(日)
場所:紅葉の階段
※雨天は中止となります。くわしくはSNSにてご確認ください。

③ あけぼのカフェ
紅葉ごろ寝BARの開催期間中(10/25〜12/1)は、川沿いの「あけぼのカフェ」もナイトタイム営業!ほうじ茶ミルクやゆずきちレモネード、THE BAR NAGATO監修のバンショー(ホットワイン)やカクテル、サンロクロクビールなどを取り揃えて、みなさまをお待ちしています。
通常営業時間:11時〜16時
10/25(金)〜12/1(日):11時〜16時、17時〜20時30分

④ 竹林の階段
夜のそぞろ歩きにはずせないのが、温泉街のライトアップ。駐車場から音信川につながる竹林の階段や、ゆずきち坂、温泉街の橋が日暮れとともに美しく浮かび上がる姿をご覧ください。
※メインのライトアップは日没〜午後10時まで

⑤ 温泉&グルメ
夜のそぞろ歩きを堪能したら、長門名物の焼鳥や干物に舌鼓。神授の湯で温まったあとは、クラフトビールや川沿いのバーで極上の一杯を楽しむのもオススメです。

[長門湯本温泉 恩湯(おんとう)]
600年の歴史を持つ長門湯本温泉の元湯。浴槽の足元から自然湧出する貴重な源泉で、冷えた身体がゆっくりと温まります。
open 10:00~22:00 毎月第三火曜休
instagram @onto_nagatoyumoto

[焼鳥さくら食堂]
長門市名物の焼き鳥を温泉街で楽しめる人気店。新鮮な鶏肉を炭火で丁寧に焼き上げる焼き鳥やサイドメニューも充実しています
open 11:00~14:30,17:00~22:00 木曜休
instagram @_sakurashokudou_

[ひものや食堂ひだまり]
日本海の美味しい魚にこだわった一夜干しやアジフライが楽しめる気さくな食堂。金・土曜日は夜もオープンしています。
open 9:00~16:00 木曜休 ※金・土曜日は20:00まで営業
instagram @hidamari_jp

[THE BAR NAGATO]
昭和の香りを残す古民家をモダンにリノベーションしたオーセンティックバー。音信川沿いの絶景と共に最高の一杯を味わえます。
open 18:00~24:00 月曜休
instagram @the_bar_nagato

[365+1 BEER]
2021年に生まれた長門湯本温泉発のクラフトビール醸造所。金・土曜日にはタップルームで注ぎたてのビールを楽しめます。
※営業日時は不定期につき、SNS等でご確認ください。
instagram @sanrokuroku_beer

ぜひ長門湯本温泉で秋の夜長をたっぷりお楽しみください。
〜秋の夜長のそぞろ歩き〜特設ページはこちら
https://yumotoonsen.com/events/akinoyonaga2024/

#長門湯本温泉
#秋の夜長のそぞろ歩き
#限定ライトアップ
#紅葉ごろ寝BAR
#秋の夜長
#紅葉
#温泉
#山口県観光
#長門市観光
#そぞろ歩き
#オソト天国
雨が上がり、風の通る気持ちの良い一日になりました。
週末のお天気も良さそうです。
長門湯本温泉の秋を皆様にも楽しんでいただきたいです。

うつわの秋は10月14日までの開催です🍂

#長門湯本温泉#うつわの秋#秋の景色#田舎の風景 
#yamaguchi#japanesecountryside
【長門湯本NEWS:渋谷パルコで長門湯本温泉×湯道トークイベント「湯は、心に恩を刻む」を開催します!】

長門湯本温泉の元湯 恩湯(おんとう)が、放送作家・小山薫堂氏率いる湯道文化振興会にて、2023年度「湯道文化賞」を受賞したことを記念し、2024年10月18日(金)、東京・渋谷パルコにて、恩湯の取り組みやまちづくりについて語らう特別講演「湯は、心に恩を刻む」が開催されます。

講演には、作家・柏井壽氏、湯道初代家元であり湯道文化振興会代表理事・小山薫堂氏、DiscoverJapan統括編集長・高橋俊宏氏、長門湯守株式会社共同代表・大谷和弘氏、長門湯本温泉まちエリアマネージャー・木村隼斗氏、陶芸家・16代 坂倉新兵衛氏が登壇予定。
タイトルの「湯は、心に恩を刻む」は、登壇者でもある小山薫堂氏による雑誌連載『湯道百選』の中で、恩湯を表す言葉として表現したもの。講演では日本が誇る入浴文化を表す「湯道」の理念や、長門湯本温泉と恩湯の再生に向けた取り組みや魅力について語られる予定です。

下記のリンクより詳細をご確認の上、ぜひ皆様のご参加をお待ちしております。

https://discoverjapan-web.com/article/134435

#湯道
#恩湯
#湯道文化賞
#長門湯本温泉
【メディア掲載:JAL機内誌「SKYWARD」10月号にて長門湯本温泉が英語・中国語で紹介されています】

先月のJAL「SKYWARD」9月号にて紹介された長門湯本温泉の特集記事が、英語・中国語に翻訳されて同誌の10月号に掲載されています。この記事を通じて、幅広い国々の方に長門湯本温泉の魅力を知っていただけることをとても嬉しく思います。
The feature article on Nagato Yumoto Onsen that appeared in the September issue of JAL’s SKYWARD last month has been translated into English and Chinese for publication in the October issue of the magazine. We are very pleased that through this article, people from many countries can learn about the attractions of Nagato Yumoto Onsen.

「やっほ~!長門キャンペーン~オソト天国でゆる旅~」
長門湯本温泉では、JAL x 長門市 x 長門湯本温泉のタイアップ企画として、「やっほ~!長門キャンペーン~オソト天国でゆる旅~」を開催中です。航空券と宿泊がセットになった「JALダイナミックパッケージ」で、ぜひこの機会に長門湯本温泉へお越しください。

https://www.jal.co.jp/jp/ja/domtour/jaldp/ssy/nagatoyumoto/

#スカイワード
#skyward
#長門湯本温泉
#長門市
#メディア掲載
#長門市観光
#山口県観光
#Nagatoyumoto
#jal 
#JALパック
#オソト天国
#日本の温泉
#日本の風景
#映えスポット
【長門湯本REPORT:令和6年度 長門湯本温泉景観インフラ年次点検を実施】

2024年9月30日(月)、長門湯本温泉にて道路や河川・植栽など、温泉街の魅力を形作る景観のインフラを点検する作業が、長門市及び温泉街で活動する民間団体の代表と共に実施されました。

これは、竹林の階段や紅葉の階段、飛び石、ベンチ、夜間照明など、観光まちづくり事業で新しく整備された多数の施設だけでなく、古くから親しまれている川沿いの遊歩道や足湯などを隈なく点検し、利活用の状況やメンテナンスの必要性を官民で共有し、未来につなげるための大切な取り組みで、今年で3回目の実施となります。

昨年に引き続き、長門市からは江原市長をはじめ観光政策課、都市建設課など複数の部署から担当者が参加したほか、温泉街からは、長門湯本温泉景観協定運営委員会の赤川会長、湯本まちづくり協議会の伊藤会長、長門湯本オソト活用協議会の白石会長、湯本地区の河本自治会長など、日頃から景観の維持に尽力されている各団体の代表が、それぞれ参加しました。

参加した皆さんは、全員が点検用の図面を携えて、恩湯広場〜竹林の階段〜ゆずきち坂〜紅葉の階段〜音信川の両岸〜河川公園〜大寧寺旧参道をじっくりと点検。まだまだ暑い日差しの下でも度々足を止めては、竹林の育成具合やサイン・看板の劣化具合、増水後の河川や桜並木の状況などを細かくチェックしていきました。
竹林の階段では数年間の苦労を経て太い竹が育っている状況を確認したり、一部の植栽では生育が芳しくない状態を報告したりと、年月を経て良くなっている箇所、改善が必要な箇所を全員で共有していきます。

配られた資料には、これまでの年次点検後の各エリアの状況も併記され、改善が進んでいるものや経過観察中のもの、対応が完了したものなどが丁寧に確認されていきました。
汗だくになりながらの約2時間半の点検作業では、現場を見ながらの意見交換も多数行われ、共有された現状と課題は、それぞれ専門的に精査され、より魅力的な温泉街の形成に活用されていく予定です。参加した行政及び民間団体の皆さん、本当にお疲れ様でした!

#長門湯本温泉
#長門市
#まちづくり
#景観インフラ年次点検
#観光まちづくり
#オソト天国
THE BAR NAGATO では 
13代田原陶兵衛氏のうつわで召し上がっていただく、
長門市初のクラフトジン 青舞 を使用した
オリジナルドリンクをうつわの秋の期間中ご用意しています。

やっと涼しくなりはじめた秋の夜長をお楽しみ下さい。

#長門湯本温泉#田原陶兵衛#深川窯#青舞#クラフトジン

@the_bar_nagato 
@fukawahagi
うつわの秋のイベントの一つ
星野リゾート界が期間中実施している野点体験を川床で楽しんでいただきました。
普段なかなか敷居が高く感じるお茶の文化ですが、
野点セットで気軽に体験していただけます。

先日の雨の後から、すっかり秋らしくなり、
やっと猛暑から解放されました。
自然の中で体験する特別な時間
ご家族やご友人、大切な人方と
是非楽しみ下さい。

#長門湯本温泉#うつわの秋#星野リゾート
#星野リゾート界長門#野点#野点体験#オソト天国
#曙カフェ

@fukawahagi 
@hoshinoresorts.kai
金継ぎのワークショップが行われました。

欠けてしまったり、割れてしまったうつわに
新しい景色が生まれました。

大切にされてきたうつわが
金継ぎをすることによって、
ますます大切で素敵なものになった様子を
見せていただきました。

次回ワークショップは10月12日 13時からです。
事前予約制ですので、気になる方はお早めに!

#長門湯本温泉#金継ぎ#金継ぎワークショップ#うつわの秋
主催:長門湯本温泉まち株式会社
共催:長門市・長門湯本オソト活用協議会
音信川うたあかり2021 〜幻灯輪舞〜 1月30日〜2月28日開催!
EVENT
ONSEN
MAP
NOTICE
UPDATE
MAIL
HOME